翟树斌：以我忠诚护您安宁

翟树斌受邀参加国庆阅兵观礼。

翟树斌，现任潞城区公安分局政委，曾任屯留区公安分局刑警大队大队长，先后获得“全国公安系统二级英雄模范”“全国优秀人民警察”“山西省五一劳动奖章”“感动山西十大人物”等荣誉。今年10月1日，翟树斌作为全国76名公安英模代表之一，应邀出席北京举行的国庆阅兵观礼活动。

从警25年来，翟树斌共参与侦破各类刑事案件余起，特别是担任屯留区公安分局刑警大队大队长期间，他带领战友们破获命案33起、抓捕涉案嫌疑人39名，创下了命案结案率百分之百的战绩。同时，抓获各类犯罪嫌疑人余名，为国家和群众挽回直接经济损失数千万元，为维护社会和谐稳定、确保一方平安作出了突出贡献。

砥砺奋进，初心昭昭。再次见到翟树斌时，他依旧本色不改，站在维护社会稳定的最前沿，用满腔赤诚维护社会公平正义，捍卫人民利益。

我从小就特别喜欢警察这种职业，因为可以惩恶扬善，打抱不平。经过20多年的刑警工作，我真切地体会到公安刑侦事业发生的翻天覆地的变化：群众看公安，关键看破案，侦查破案，是最大的民生警务。新中国成立70年来，刑侦技术从无到有，从单一到多元，不断丰富发展。刑侦队伍素质大幅度提升，朝着信息化、专业化迈进，打击犯罪的能力和水平取得长足发展。

刑事科学技术的快速发展，对公安机关侦破案件起到了极大的推动作用。以前可以说是以“指纹为王”，一起刑事案件发生后，我们在现场勘查时基本全靠人工，首先要做的就是现场的指纹发现、提取工作，再逐一与嫌疑对象进行比对，不仅工作繁琐、耗费大量人力，而且所用时间长。随着科学技术的发展，全国公安系统不仅建立了犯罪嫌疑人指纹库，而且现场提取的指纹可以实时自动比对，准确率和效率大大提高。刑事科学技术的不断改进，使得DNA比对技术在侦查破案中得到了广泛应用，为侦查破案插上了科技的翅膀。年1月屯留区发生的一起刑事案件，犯罪嫌疑人为了扰乱警方侦查视线，在屋内纵火，导致案发现场损毁严重。最终我们通过DNA这一先进手段的支撑，成功侦破案件。除此之外，10多年以前，做DNA检验需要到公安部，但现在在市公安局就可以完成，有的地方，甚至在县级公安机关也建有DNA实验室。

当下，科技改变人们生活的同时，也使得犯罪手段花样翻新，集团化、专业化犯罪趋势明显，以前是街头诈骗易发，后来网络电信诈骗等非接触性犯罪爆发，受害人防不胜防，侦破难度明显加大，有的犯罪嫌疑人常在境外作案，与国内不法分子相互勾结。过去侦破这类案件，基层公安机关侦破手段有限。如今，我们借助大数据、大情报，立足当地，可以侦破全国的案件。

年6月在屯留区发生一起街头诈骗案件，受害人因轻信他人，导致损失10余万元，等醒悟时犯罪嫌疑人早已逃遁。接案后，我们利用现代侦查手段，通过缜密的信息研判，最终确认该团伙是一个十分庞大的职业诈骗团伙，团伙成员都有诈骗前科。7月初，情报显示，该诈骗团伙的部分人员将到云南省昆明市聚集，准备再次实施诈骗，专案组决定立即收网。从7月12日至23日，我带着民警辗转云南、安徽、湖北、福建等省份，历尽艰辛，将5名嫌疑人抓捕归案。

其实，在刑侦技术不断发展进步的同时，我们的警用装备也在日益现代化。以前我们在工作中使用的是吉普车，经常遇到摇车、推车的情况，每天晚上回来还要放水防冻。而现在我们有防爆车、现场勘查车等专业车辆，比如一体化现场勘查车不仅配备了法医、痕迹器材，而且还有防毒、抓捕等装备，同时车上还配有照明设备，晚上在室外也可以勘验现场，避免了因客观因素导致的勘验不全面、信息采集不完整等问题。

此外，随着法治化进程的不断深入，公安系统更加注重执法规范化建设。全省建立起了执法全流程监督平台，实现了案件全流程、案卷全流程、涉案财物全流程、法制监督全流程，也就是说，从拨打报警电话到接处警，再到案件的办结，全部环节置于法制监督之下，这在过去是无法想象的。过去评查案卷，都是靠人工完成，费时费力，还不能评查完所有的案卷，如今，所有案件、所有执法环节都能实时监督，省时省力。

在我心里，警察就是为了维护人民的生命财产安全，来不得花拳绣腿，关键时刻必须站得出来、顶得上去、拿得下来。我也知道冲锋在刑侦一线，就意味着随时可能遇到风险，就像年农历正月初六那天一样，为了解救被劫持的少女，在与歹徒的搏斗中，我和战友秦龙都负了伤。当时我身中12刀，缝合了多针，其中面部5处，左手拇指1处，右前臂6处，仅右前臂就有17根肌腱被砍断，出现了失血性休克。可是，即使时光倒流，遇到那种情况我还是会义无反顾地冲在最前头。

今年国庆节期间，我特别荣幸能够受邀参加观礼，这是党和人民给予我的崇高荣誉，也是我不忘初心、继续奋斗的强大动力。在以后的日子里，我将一如既往守初心、担使命，在本职岗位上踏实工作、无私奉献，把对党的忠诚和对人民的热爱投身到公安工作中，以优异的工作成绩回报这份荣誉。

（口述：翟树斌采写：许福勇张瑞英）

秦全保：奉献光热唱出精彩

秦全保在街头进行精彩的说唱表演。

他，是屯留区丰宜镇秦家沟一位普通而又不平凡的老党员。

他，23年义务演出余场，行程3万多里，一次次把党的声音在基层传扬，被乡亲们亲切地称为太行山上的“百灵鸟”。

他，被中央宣传部表彰为全国“基层理论宣讲先进个人”，也是全省唯一获此殊荣的个人。

他，就是秦全保。

“乡村要振兴，人民齐喝彩！新时代新气象，我们都在撸起袖子加油干，奔小康！”在秦家沟村文化广场，伴随着阵阵鼓乐声，一场精彩的说唱表演正在进行。

记者和这位83岁老人的交谈也从这场演出开始——

我是一名人民教师、一名老党员。年，我光荣地加入中国共产党。面对鲜红的党旗，握紧拳头宣誓的场景至今还历历在目。从那天起，共产党员的责任和义务深深扎根在心中。年学校毕业后，我接受组织安排，到家乡附近的村办小学教书，之后的30多年间，曾辗转多地任教。由于对演唱的喜爱，无论我走到哪里，都会把歌声带到哪里。由于受当时教育资源限制，很多时候教授一首曲目，通常需要反复领唱。为了能让孩子们尽快熟悉掌握，我常常把本地的乡土音乐元素融入其中，每次演出都颇受好评。

在学校，我是教书育人；退休后，更要发挥余热。年退休后，我总感到心里空荡荡的，觉得有生之年还应该为社会再做些有意义的事，于是向老伴儿段健英提出了做“义务宣传员”的想法。老伴儿也喜爱唱歌，但对于抛头露面到外面演出做宣传却犹豫不决。在我的耐心劝导下，最后她还是决定支持我的想法。老伴儿每天陪我听广播、看新闻，收集各种资料，编写节目，背诵排演，再和我一起背上小音箱、带上小话筒、揣上小竹板，到村庄、校园演出，风雨无阻，长年坚持，义务宣传员一当就是23年。回想起来，第一次演出时的情景仍记忆犹新。那时候村里铺了新路、盖了新房，环境美了、百姓心气顺了，看着身边的喜人变化，我情不自禁动手编写了唱段。记得在村里演出时，四邻八村来了好多乡亲，引得掌声阵阵，大家都说唱到了他们心坎里。

走到哪里，哪里就是舞台。爱看我演出的乡亲都知道，我的节目既“变”又“不变”。对我来说，节目内容可以层出不穷，取材于大政方针、街谈巷议、家长里短，凡是接近百姓生活的，都可以成为素材；节目的形式也可以千变万化，什么快板、鼓书，什么梆子、落子、小品，凡是大家爱看的，都可以为我所用；但有一样从来不变，那就是节目的主题不变，必须宣传党的好政策，讴歌正面人和事，歌颂家乡新面貌。在与大家面对面交流中，我和老伴儿宣传党的好政策的同时也拥有了大批“粉丝”。特别是通过说唱演出，很多老年人都能够紧跟形势，感受新气象，了解新风尚，这是让我感到最乐呵的。

只有接地气，才能有人气。年党的十八大召开前夕，我和老伴儿自编自演了以《喜迎十八大·颂歌献给党》为题的快板书、上党落子、上党梆子等节目；年为纪念世界反法西斯战争胜利和中国人民抗日战争胜利70周年，在县委宣传部和县关工委的大力支持下，我制作了专题图板，编排了多个节目，在各个学校和县文化活动中心展览宣传；年为纪念中国工农红军长征胜利80周年，编排《红军飞夺泸定桥》《红军巧渡金沙江》《爬雪山过草地》等节目，宣传红军长征的感人故事；在今年庆祝新中国成立70周年之际，我们又创作了新节目，其中既有歌唱美丽新农村的，也有夸赞绿色生态环保的，特别是习近平总书记提出的“厕所革命”也被收入之中，不仅唱响了爱党爱国爱家乡的主旋律，也唱出了身边日新月异的新变化。

孩子是祖国的未来，这也是我热衷于将经典革命歌曲唱进校园的缘由。作为从教多年的教师，我更关心青少年的成长。为了配合各中小学校开展的爱国主义、革命传统教育，学雷锋活动和社会主义核心价值观教育，我编排了《学雷锋树新风》《勿忘国耻·奋发向上》《人生之路》等节目，和老伴儿一起演给孩子们看。同时，把《孔融让梨》《苏武牧羊》《铁杵磨针》《悬梁刺股》《凿壁偷光》等孝老敬亲、刻苦学习的典故改编成故事，讲给孩子们听。看到孩子们健康成长，觉得再苦再累也值。

一经选择，锲而不舍。这些年，亲身感受着家乡之变、祖国之变，我愿做一只不知疲惫的百灵鸟，唱出祖国昂扬奋进的每一天，唱出我们幸福安乐的好生活。

（口述：秦全保采写：崔燕摄影：杨建伟）

来源

长治日报

编辑

秦天